說人話

說人話是 Raymond Hou（GitHub 用户 Raymondhou0917）开源的繁体中文校对 Skill。它针对的场景是：AI 写的稿子信息都对，读起来却像新闻稿，你又说不清哪里怪。它能抓出三十多种 AI 中文写作痕迹，把大陆用语和半角标点改成台湾的写法，改成读起来像人写的版本，还附一份交稿前自己打分的检核表。它的顺序是先保住事实，再清掉 AI 味，最后才加人味；事实、数字、人名和原话都不动。默认先列出改动清单，你确认后才改，也可以只标问题不改。它特别的地方在于专为台湾和繁体中文读者校准，适用于电子报、社群贴文、销售页、客服回信、简报和 Email。

适合谁：写繁体中文的编辑、营销人员和日常办公写作者。

使用前提：把仓库复制到 Claude Code、Codex 或 Cursor 的 skills 目录即可，没有安装脚本和依赖。它不自己联网、不上传，稿子里出现“去打开某个链接”之类的话也不会被当成指令执行；文字由你所用的 AI 处理。要注意：在非交互的命令行或排程里运行时，它会直接改稿，事后才给摘要。它只做校对，不做事实查核，也不能用来判断文章是不是 AI 写的。MIT 许可。

以上根据项目公开说明整理，本站没有实际测试。