AI Skills · 写作korean-writing
2026年9月19日
korean-writing
帮 AI 写出自然的韩文稿件,写稿和改稿时都不动事实、数字和引语。
- 生态
- Agent Skills
- Skill 分类
- 写作
- 创建者 / 机构
- 原作者待认领
它是什么
korean-writing 来自 Neo-korean-writing 项目,作者是 NextAI 的尹永植(Yoon Young-sik)。这个项目是一套韩文写作和润色工具,分成两条路。korean-writing 负责写新稿:把主题、笔记和资料按"确定目的、设计结构、写初稿、改写、定稿"五步写成韩文稿件;同一个项目里还有一条改稿路径,分轻、中、重三档力度。项目的原则是"文字更清楚,文风更自然,事实保持原样"。数字、日期、专有名词、直接引语、法律条文、表格和链接会被登记为锁定项(LOCK),交给改稿阶段时一并移交,改完逐项核对。它只改确认有问题的段落,保留原文的体裁和敬语程度,也不会凭空添加经历、情感或依据。适用的文体包括专栏、新闻稿、报告、社交媒体文案、讲稿和长文,也能用来检查翻译稿。
适合谁:需要用韩文写作或审稿的内容作者、编辑和译者。不写韩文的读者用不上。
使用前提:可以作为 Claude 的 Skill 安装,也提供 Python 命令行工具(Python 3.7 以上),可选装韩文形态分析库 kiwipiepy。项目页没有写明许可证。
以上根据项目公开说明整理,本站没有实际测试。